31. ročník divadelní přehlídky Březen – měsíc divadla zahájí koncert písničkáře a karikaturisty v jedné osobě Mirka Kemela a vynikajícího herce a také písničkáře Vladimíra Javorského.

Na sklonku šedesátých let vyrazil Elvis Presley do Las Vegas, aby tu odehrál pár koncertů. Permanentně vyprodané sály mu ale zásadně změnily plány, takže se několik málo týdnů protáhlo na neuvěřitelných sedm let. Režisér Baz Luhrmann nalezené záběry z tohoto období využil k natočení působivého hudebního zážitku, v němž se ty největší Elvisovy hity střídají s unikántními záběry ze zákulisí, v nichž umělce poznáte nejen jako muzikanta, ale především jako lidskou bytost.

V domě Líby (Eva Holubová) a Arnošta (Jaroslav Dušek) vrcholí přípravy na křtiny, které mají proběhnout přesně podle Líbina detailního plánu – včetně volby jména dítěte. Nic však nejde podle očekávání: snacha Simona (Simona Babčáková) zvolí tajně jiné jméno, Arnošt se zaplete do „detektivního“ pátrání po ztracených klíčích a domnělé krádeže, zatímco Karel (Matěj Hádek) a jeho kamarád Richard (Jaroslav Plesl) řeší nedorozumění ve zlatnictví. Chaos ještě znásobí zmatená prodavačka Vlastička (Anna Polívková), která ztratila paměť. S blížícím se dnem křtu vyplouvají na povrch tajemství, identity se vyjasňují a rodinné vztahy procházejí zatěžkávací zkouškou.

Zloděj, lupič, chmaták, podvodník, darebák, gauner – to vše skrývá název zlodějské (heist) komedie s hlavním „hrdinou“ Lupynem, který se po propuštění z vězení vrací do rodného města. Sotva se ohřeje na svobodě, už plánuje se svými kumpány, kteří ho předtím vyměnili za podmíněné tresty, další kšeft. Do karet mu hraje probíhající pandemie, výjimečná situace, v níž neplatí pravidla, jež platila dosud. Lichvář Asasín se spolu s místním zkorumpovaným policistou snaží zjistit, kdo v jejich rajónu škodí, a vytěžit z toho pro sebe co nejvíc. Lupyn zase potřebuje peníze na nový život se svou láskou Tamarou, postupně se tak zaplétá do spirály lží a absurdních situací.

„No Evičko, ty bys mohla být od minuty herečkou!“ 

Herecký svět i život zmenšené do divadelního vzorku. Lehce ironická, ale i sebeironická komedie z divadelního prostředí.

Doktor Moulinot, vážený občan a lékař má jednu ordinaci, jednu ženu, jednu milenku a jednu tchyni. Co se však stane, když si neopatrně protáhne večerní flám až do rána, a to zrovna v den, kdy má přijít na návštěvu jeho tchyně? Kvůli záchraně cti i manželství je nutné vymyslet drobnou lež, která ovšem spustí lavinu mnohem větších lží, výmluv a komických nedorozumění. A protože Moulinot je excelentní lhář, který je ochotný pro zakrytí manželské nevěry udělat skutečně téměř cokoli, neváhá se dokonce vydávat i za dámského krejčího... Úspěšná inscenace režiséra Martina Čičváka staví na bezchybných hereckých výkonech a podtrhává princip náhody. Náhody, která hrdinu příběhu vzápětí usvědčí ze lži, a tím jej nutí, aby si další, bláznivější lží pomohl ze vzniklé situace a pokračoval "v tanci nad propastí" až do překvapivého konce. Ondřej Sokol podává v titulní roli excelentní komediální výkon - vymýšlí si s pohotovostí, která přiznává jak improvizovaný původ jednotlivých lží, tak paradoxně zdůrazňuje jejich přesvědčivost. Výborně mu sekundují Radek Holub v úloze přítele Bassineta (jenž je hned na začátku zneužit jako domněle umírající, u jehož smrtelného lůžka musel lékař bdít po celou noc oblečen do fraku) a zejména Jaromír Dulava jako Aubin.

Spisovatel, herec, textař a cimrmanolog Zdeněk Svěrák oslaví 90. narozeniny. Svou kariéru nastartoval v polovině šedesátých let mystifikačním rozhlasovým pořadem Nealkoholická vinárna U Pavouka. Právě k tomu se po šedesáti letech vrátíme. Do improvizované vinárny na jevišti Žižkovského divadla Járy Cimrmana přijdou oslavenci 28. března 2026 gratulovat Daniela Kolářová, Petr Nárožný, Bolek Polívka, Karel Šíp, Tomáš Klus a desítky dalších hostů. Moderují Vladimír Kroc a Tomáš Maleček.

Rozptýlení je unikátní projekt Divadla Verze. Spojení divadla s krátkým filmem.

Když se vám během jednoho dne po…e celý život a navíc potkáte Boha v hospodě, který vám řekne, že sice existuje, ale že je to líná p…a, která na vše s..e, myslíte si, že nemůže být hůř. Ale ono může... Inscenace Ucpanej systém vznikla na základě povídkové knihy a filmového scénáře známého skotského spisovatele Irvina Welshe Acid House. Smutnými hrdiny jsou mladí lidé, kteří se nedokážou vymanit z podivné bezvýchodnosti své ztracené existence. Welshovy romány a povídky jsou syrově upřímné, plné drog, drsného jazyka a fotbalu, zkoumají temná zákoutí světa i duše. Pod černěhumorným povrchem anekdot se ale skrývá podstatná a působivá generační výpověď.

Naše ztvárnění není klasickým vyprávěním příběhu Malého prince. Je to originální spojení hudby a slova, které divákovi umožní oddat se své fantazii a pohladí ho na duši.